O plugin Conteúdo Multilíngue (v2) permite exibir o conteúdo de uma mesma página, rótulo, livro, tópico ou atividade em diferentes idiomas. O texto apresentado ao usuário depende do idioma selecionado em seu perfil ou no menu de idiomas do Moodle.

Importante

Este recurso não realiza tradução automática. É necessário que o autor do curso escreva o conteúdo em cada idioma desejado.

 

Como funciona

O conteúdo de cada idioma deve ser delimitado por marcadores específicos {mlang}. Cada usuário visualizará apenas o texto correspondente ao idioma configurado em sua conta no Moodle.

A estrutura é a seguinte:

 
Exemplo:

Se você deseja apresentar uma mensagem em português e inglês, utilize:

Resultado:

⇒ Usuários com idioma Português (Brasil) visualizarão o texto:

Bem-vindo à disciplina!

⇒ Usuários com idioma Inglês visualizarão o texto:

Welcome to the course!

 
Utilizando mais de dois idiomas:

É possível adicionar quantos idiomas forem necessários.

Exemplo:

 
Conteúdo padrão

Caso não exista um texto específico para o idioma do usuário, é possível definir um conteúdo padrão utilizando a opção other. Nesse caso, usuários com qualquer outro idioma visualizarão o conteúdo definido em other.

Exemplo:

Dicas
  • Utilize sempre o código correto do idioma (pt_br, en, es, fr, entre outros).
  • Todo o conteúdo de um idioma deve estar entre os marcadores {mlang}.
  • O recurso pode ser utilizado em páginas, livros, rótulos, descrições de atividades, tópicos e outros tipos de conteúdo do Moodle.
Last modified: Friday, 14 August 2026, 2:53 PM
Accessibility

Background Colour Background Colour

Font Face Font Face

Font Kerning Font Kerning

Font Size Font Size

1

Image Visibility Image Visibility

Letter Spacing Letter Spacing

0

Line Height Line Height

1.2

Link Highlight Link Highlight

Text Alignment Text Alignment

Text Colour Text Colour

Paragraph Width Paragraph Width

0